威尼斯811355

根据EPAL2017年2月提前中止与UIC等托盘体系的决定，含有以下标识的木制欧标托盘将禁止在EPAL埃帕欧标托盘流通体系中流通，请不要购买含有以下标识的托盘产品：

①包含UIC标识的木制托盘。

②包含EUR标识的木制托盘。

③包含MAV, CD, ADIF, GreenCargo等标识的木制托盘。

EPAL埃帕的CEO马丁.莱布亨特先生称：“EPAL埃帕已经不再能保证UIC生产的托盘能够满足EPAL埃帕在工业、零售业以及物流行业方面对托盘提出的质量和安全性的要求，尤其是那些不受控制的假冒进口UIC托盘，他们正在危害整个EPAL欧洲托盘池的质量和安全。

根据EPAL埃帕的调查，目前已经有超过四百万的假冒UIC欧标托盘在乌克兰市场上流通，并且这个数字还在持续增加。“这些东欧的伪造商们主要还是在持续制造假冒的UIC托盘，然而在EPAL埃帕，政府当局和律师们的共同努力下，制造假冒EPAL托盘的风险变得越来越大。相关工业、零售业与物流行业之所以会信赖我们，正是因为我们EPAL埃帕会保证整个欧洲托盘池的安全与质量。 

自从EPAL埃帕和UIC的可互换协议在2014年10月结束以来，和EPAL埃帕的努力相比，UIC没有采取任何措施来保证UIC托盘的质量与安全。在很多国家，UIC甚至都没有组建完善的托盘池管理体系。但是，在经历了长达两年半的谈判后，UIC拒绝了EPAL为其提供完善的质量检测与注册商标保护的建议。

EPAL董事会一致决定，自2017年2月21日起终止EPAL埃帕与奥地利铁路运输公司（RCA）之间的木制托盘可互换协议，这份协议原定于2017年5月1日到期。在2014年10月EPAL埃帕曾同意对UIC的铁路事业工作小组进行“托盘输出“，使得EPAL的欧标托盘能与UIC出产的托盘互换使用。然而，EPAL埃帕认为，EPAL埃帕应当停止与UIC的托盘互换协议。

EPAL董事会证实，UIC的托盘交换池存在着一系列的问题，其中包括在质量保证以及对抗假冒UIC托盘流入两个方面。为了避免客户们在这期间遇到困难，UIC托盘的生产将会持续到二月底，以便于EPAL埃帕的用户对UIC生产的欧标托盘在这段过渡期内进行更换。 

从UIC的决定带来的消极后果来看，EPAL埃帕认为，我们已经不再能继续推荐EPAL出产的托盘与UIC托盘进行互换了。为了有效保证未来EPAL欧洲托盘池的质量与安全，我们唯一的选择就是终止互换协议。

为了保证从业人员、货物及物流过程中的安全性，EPAL埃帕建议，未来仅有EPAL埃帕的托盘在托盘池中进行使用和交换。EPAL托盘与UIC托盘将立即停止互换，这一决定将从2017年5月1日起开始实施。打着“EUR“标签的可互换托盘（UIC, MAV, CD, ADIF, GreenCargo等）在EPAL埃帕的托盘池中然可以交换，并且能持续使用到2021年12月31号。

然而，只有在2017年2月28号（EPAL埃帕与UIC的协议终止）之前，并格按照UIC生产手册（435-2 至435-6）制造的托盘可以继续使用。在您购买EPAL二手托盘产品时，为了保证产品流通渠道的合法性、避免非法产品使用带来的巨大风险，请从具有EPAL二手欧标托盘经营业务的合法执照商处购买。